Burn the Candle at Both Ends Meaning in Bengali
In Bengali, the phrase “burn the candle at both ends” can be translated into several meanings: দুই দিকে কাঁদানো (dui dike kandano), দুই দিকে আলো জ্বলানো (dui dike alo jwalano), দুই দিকে আলো প্রজ্বলিত করা (dui dike alo projwalito kora).
Part of Speech: Idiom
Pronunciation: burn the candle at both ends (bərn ðə ˈkændəl æt bəʊθ ɛndz)
Nearby Words:
- 1. Exhaust (verb) – খালি করা, শূন্য করা
- 2. Overwork (verb) – অতিরিক্ত কাজে লাগানো, অতিরিক্ত শ্রম দেওয়া
- 3. Fatigue (noun) – শ্রম, ক্লান্তি
Burn the Candle at Both Ends Synonyms:
- 1. Workaholic – কাজকুশলী প্রেমিক
- 2. Overexert – অতিরিক্ত শ্রম দেওয়া
- 3. Tire oneself out – নিজেকে ক্লান্ত করা
- 4. Push oneself too hard – নিজেকে অতিরিক্ত শ্রম দেওয়া
See more about workaholic meaning in Bengali, overexert meaning in Bengali, tire oneself out meaning in Bengali, and push oneself too hard meaning in Bengali.
Origin:
The phrase “burn the candle at both ends” originated from a poem by the French poet Edmond Rostand in 1897. It refers to the act of working excessively or exhausting oneself by staying up late and waking up early.
Antonyms:
- 1. Rest (noun) – বিশ্রাম, আরাম
- 2. Relax (verb) – শান্ত হত্তয়া, আরাম করা
- 3. Unwind (verb) – ছাড়ানো, শান্ত হত্তয়া
Usage in English Sentences:
- I’m worried about him because he’s been burning the candle at both ends lately. (আমি তাকে চিন্তিত কারণ তিনি শেষ কালে অতিরিক্ত কাজ করছেন।)
- She burned the candle at both ends to meet the deadline. (শেষ সময়ের মধ্যে সর্বনিম্ন সময়ে কাজ শেষ করতে তিনি অতিরিক্ত শ্রম দেন।)
- Don’t burn the candle at both ends, take some time for yourself. (অতিরিক্ত শ্রম দেওয়ার পরিবর্তে নিজের জন্য কিছু সময় নিন।)
- He’s exhausted because he’s been burning the candle at both ends for weeks. (তিনি সপ্তাহগুলি ধরে অতিরিক্ত শ্রম দেওয়ার জন্য ক্লান্ত হয়ে গেছেন।)
- She needs to stop burning the candle at both ends and prioritize her health. (তিনি অতিরিক্ত শ্রম দেওয়ার থেকে বিরত হতে এবং তার স্বাস্থ্যকে প্রাথমিকতা দিতে হবে।)
You may also like burn the candle at both ends meaning in Nepali, burn the candle at both ends meaning in Urdu, burn the candle at both ends meaning in Telugu, and burn the candle at both ends meaning in Tamil.
For further information, you can refer to dictionary.com, engtoben.com, wikipedia.org, and thefreedictionary.com.